Annatto seeds, also known as "atsuete," are commonly used as a natural food coloring and flavoring in Filipino cuisine, imparting a reddish hue and subtle earthy flavor to dishes.